18 декабря 2017

В преддверии наступающего Нового года 18 декабря в Лэзымской библиотеке открыта выставка «Старые, добрые, советские новогодние открытки и игрушки». Среди детей был организован сбор старых новогодних открыток и игрушек. В этот же день в творческой лаборатории ребята сами смастерили новогодние украшения и настольные ёлочки. В работе были использованы шишки, бисер, пластилин, мишура, цветная бумага, ленты.

Во время работы для ребят проведена беседа “С новым годом” на разных языках мира.

“Новый год” – поистине волшебная фраза, услышав которую непроизвольно начинает казаться, что пахнет мандаринками, свежей елью, и слышится шуршание оберточной бумаги.

Вот несколько примеров как звучит фраза “С новым годом” на разных языках мира!

Английский – Нappy New Year (Хэппи нью еар)

Гавайский– Hauoli Makahiki Hou (Хауоли Макахики Хоу)

Греческий– Kenourios Chronos (Каенуруо хронос!)

Испанский– Feliz Ano Nuevo (Фелиз Ано Нуево)

Итальянский– Buon Capodanno (Буон Каподанно)

Коми - (выль воöн)

Китайский– Chu Shen Tan (Чу Шен Тан)

Македонский– Srekjna Nova Godina (Скекна Нова Година)

Немецкий– Prosit Neujahr (Прозит Нойяр)

Польский– Szczesliwego Nowego Roku (Счесливего Новего Року)

Португальский– Feliz Ano Novo (Фелиз Ано Ново)

Румынский– An nou fericit (Ан Ноу ферикит)

Сербский– Srecna Nova godina (Счестна нова година)

Словенский– Sreeno novo leto (Срекно ново лето)

Татарский– Yana el belen (Яна ел бэлэн)

Турецкий– Yeni Yiliniz Kutlu Olsun (Йени Йилыниз Кутлу Олсун)

Узбекский– Yangi Yil Bilan (Янги йил билан!)

Финский– Onnellista Uutta Vuotta (Оннелиста Юутта Вуотта)

Французский– Bonne Annee (Бонне Анне)

Хорватский– Srecna Nova godina (Срестна нова година)

Чешский– Scastny Novy Rok (Счастный Новый Рок)

Шведский– Gott nytt аr (Готт Нйтт Ер)

Японский– Anata Va Daj Sku Dess (Аната ва дай ску дес)

Предлагаем вам поздравить своих родных, друзей и близких с новым годом на самых разных языках мира!

DSC05059_1.jpg

Проверь себя!

С библиотекой на ты!

Написать письмо